miniPanel od opisa kuhinje složi krojnu listu za radionicu, ponudu za kupca i narudžbu za dobavljača. Vi opisujete elemente (donji korpus 600, ladičar, sudoper…), a program računa svaki komad: koliko ih je, gotovu mjeru i mjeru reza, trake po rubovima i kvadraturu.
Od opisa do narudžbe u sedam koraka
Prva tri koraka radite jednom, kad počinjete. Ostala za svaku kuhinju.
Postavke firme — upišite adresu, učitajte logotip i provjerite mjere korpusa (visine, dubine, fugu). → Postavke firme
Šifrarnik — unesite ploče, trake i dobavljače s vašim cijenama i rabatom, ručno ili uvozom iz Excela. → Šifrarnik
Provjerite HDF. Leđa traže ploču grupe hdf; ako je nemate u šifrarniku, krojna lista se ne može izračunati. → Šifrarnik
Elementi — dodajte elemente redom kako stoje u kuhinji, ručno ili opisom preko AI-ja, pa radnu ploču, zidni panel i soklu kao dužne stavke. → Projekt
Materijali i Izračunaj — odaberite što ide u korpus, fronte, leđa i trake, pa pritisnite Izračunaj. → Krojna lista
Dokumenti — krojna lista (PDF ili Excel), ponuda (PDF) i narudžba za Frischeis. → Ponuda, Narudžba
Prijava
Za prijavu trebaju tri podatka:
Polje
Što upisati
OIB firme
OIB vaše firme, ne osobni. Po njemu program zna u koju firmu ulazite.
E-mail
adresa na koju je otvoren vaš korisnik. Velika i mala slova nisu bitna.
Lozinka
prvu ste dobili od nas pri otvaranju firme; poslije je promijenite.
Pritisnite Prijavi se. Ako nešto ne valja, poruka je namjerno ista za krivi e-mail i krivu lozinku — tako netko tko pogađa ne doznaje koji je od dvoje dobar.
Prijava traje dok radite. Ako aplikaciju dulje ne koristite (12 sati), pojavi se „Prijava je istekla. Prijavite se ponovno.”
Gornja traka i izbornik
lijevo je naziv vaše firme — uvijek vidite u kojoj firmi radite;
u sredini je glavni izbornik: Projekti, Šifrarnik, Postavke firme;
desno je vaš e-mail — klik otvara korisnički izbornik;
sasvim desno je Odjava.
Na užem zaslonu (tablet, mobitel) izbornik pokazuje samo ikone.
U korisničkom izborniku su osobne postavke:
Promjena lozinke
Hrvatski / English — jezik sučelja. Jezik dokumenata (ponude, krojne liste) bira se posebno, po projektu — vidi Projekt.
Tamna tema / Svijetla tema
Promjena lozinke
Korisnički izbornik → Promjena lozinke. Upišite:
Trenutna lozinka — bez nje se lozinka ne može promijeniti, čak ni kad ste već prijavljeni;
Nova lozinka — najmanje 10 znakova;
Ponovi novu lozinku — ista kao nova.
Pritisnite Promijeni lozinku. Nova lozinka ne smije biti ista kao trenutna ni jednaka vašem e-mailu.
Ako ste lozinku zaboravili, javite nam se: izdat ćemo novu, a vi je nakon prijave odmah promijenite.
Vaši podaci
Projekti, šifrarnik, cijene i rabati vaše firme čuvaju se u zasebnoj bazi samo vaše firme. Druga firma ih ne može vidjeti — nisu ni u istoj bazi.
Kad nešto pođe po zlu
„Veza s poslužiteljem je prekinuta.” — pritisnite Osvježi. Ono što je već bilo spremljeno ostaje spremljeno.
„Došlo je do greške” — radnja nije dovršena i podaci nisu promijenjeni. Ako se ponavlja, pošaljite nam Oznaku zahtjeva s te stranice; po njoj nalazimo što se dogodilo.
Glavni izbornik → Postavke firme. Ovdje je sve što vrijedi za cijelu firmu: podaci koji idu na dokumente, logotip, postavke ponude i mjere po kojima program kroji.
Spremi i Vrati postaju aktivni tek kad nešto promijenite. Vrati poništava nespremljene izmjene.
Podaci tvrtke
Polje
Napomena
Naziv tvrtke, Adresa
idu u zaglavlje ponude i narudžbe
OIB
samo za čitanje — to je ključ prijave, mijenja ga administrator
Valuta firme
samo za čitanje — u njoj su ponuda i svi iznosi
Zadani jezik dokumenata
novi projekt ga preuzme; u projektu se može promijeniti
Logotip
Logotip ide u zaglavlje ponude. Učitaj sliku prima PNG ili JPEG do 1 MB; Ukloni ga miče. Najbolje izgleda vodoravni logotip na bijeloj ili prozirnoj pozadini.
Ponuda
Postavka
Zadano
Što radi
Marža
0 %
dodaje se na nabavnu cijenu materijala, traka i dužnih stavki. 0 znači prodaju po nabavnoj — maržu određujete vi, program je ne predlaže.
Otpad materijala
15 %
dodaje se na kvadraturu ploča. Program ne slaže komade na ploču, pa otpad procjenjuje postotkom.
Sve u milimetrima, cijeli brojevi. Zadane vrijednosti provjerene su na stvarnoj kuhinji.
Postavka
Zadano
Što određuje
Visina donjeg korpusa
720
visina donjih elemenata, bez nožica i radne ploče
Dubina donjeg korpusa
560
dubina donjih elemenata i visokog elementa
Visina gornjeg korpusa
800
visina gornjih (visećih) elemenata
Dubina gornjeg korpusa
320
dubina gornjih elemenata
Zadana visina visokog elementa
2100
samo polazna visina; u elementu je mijenjate
Širina traverze
100
širina letve (traverze) na vrhu donjih elemenata
Fuga između fronti
2
razmak oko svake fronte — od ruba korpusa i između dvije fronte
Zazor police (ukupno)
2
koliko je polica uža od unutarnjeg otvora — ukupno, za obje strane
Odmak police od fronte
20
koliko je polica uvučena od prednjeg ruba
Uvlačenje leđa
0
0 = leđa nabijena straga na korpus; više od 0 = leđa uvučena, polica kraća
Izvedba
Postavka
Izbor
Zadano
Spoj boka i poda
Bok prolazan (pod između bokova) · Pod prolazan (bokovi stoje na podu)
bok prolazan
Gornja veza donjih elemenata
Traverze · Puni strop
traverze
Izvedba mijenja koji komadi nastaju i koje su im mjere — npr. s traverzama donji element ima prednju i stražnju traverzu, s punim stropom jedan strop.
Predložene postavke
Ako se na vrhu stranice pojavi popis postavki koje „vaša firma još nije imala”, to su postavke dodane u program nakon što je vaša firma otvorena. Program je predložio zadane vrijednosti — provjerite ih i pritisnite Spremi. Dok ih ne spremite, izračun i ponuda nemaju čime računati (npr. otpad bi bio 0 %).
Šifrarnik
Glavni izbornik → Šifrarnik. Ovdje je sve od čega program kroji i po čemu računa cijene. Šifrarnik je vaš: vaše cijene, vaš rabat, vaši artikli. Druga firma ga ne vidi.
Šifrarnik ima šest kartica: Materijali, Trake, Dobavljači, Okovi, Uređaji i Usluge. Svaka ima pretragu (Šifra ili naziv, Samo aktivni, pa Traži ili Enter; Očisti vraća sve). Klik na redak otvara artikl za izmjenu, gumb gore dodaje novi.
Pravila koja vrijede svuda
Prazna cijena znači „nema cijene”, nikad 0. Takav artikl ulazi u ponudu bez iznosa, a ponuda vas upozori da je nepotpuna — vidi Ponuda.
Cijena traži dobavljača — valuta je zapisana na dobavljaču.
Šifra je jedinstvena. Po njoj ponovni uvoz prepoznaje postojeći artikl i samo ga osvježi.
Materijali
Ploče koje se kroje, radne ploče, laminat i ostalo.
Polje
Napomena
Šifra
vaša šifra artikla
Naziv
kako ga želite vidjeti u projektu i na dokumentima
Vrsta
Ploča (kroji se) · Radna ploča · Laminat · Ostalo (npr. sokla, zidna obloga)
Grupa
samo za ploče — vidi niže; bez grupe ploča ne ulazi ni u jednu ulogu
Debljina (mm)
ulazi u izračun: bok od 18 mm daje drukčiji pod nego bok od 19 mm
Jedinica
m2 · m · kom — po njoj se računa cijena
Format dužina / širina (mm)
dimenzije ploče ili trake kod dobavljača; širina treba za dužne stavke po m²
Ima god — komad se ne okreće
komadi od tog materijala ne smiju se zakrenuti pri krojenju (smjer goda)
Dobavljač, Artikl dobavljača
od koga naručujete i pod kojom šifrom
Cijena VPC, Cijena MPC
cjenične cijene; prazno = nema cijene. Ponuda računa iz VPC (uz vaš rabat); MPC je zasad samo zapisan.
Dekor
dolazi uvozom; po njemu se traka „slaže” uz ploču
Grupa ploče — zašto je važna
Svaki element ima uloge: korpus, fronta, leđa… Svaka uloga prima samo ploče određene grupe. Tako program ne može staviti lesonit u bok ni iveral u leđa.
Grupa
Što je
Može u
iveral
oplemenjena iverica
korpus, police, fronte
mdf
MDF, uključujući lakirani i akril
korpus, fronte
hdf
HDF / lesonit
leđa
Ove tri grupe su naše i iste u svakoj firmi. Možete dodati i svoje, ali uloge u elementima traže ove.
Trake
Trake za kantiranje. Debljina je bitna dvaput: traka od 1 mm ili deblja skraćuje mjeru reza, a usluga kantiranja bira se po debljini trake. Širina (mm) je širina trake (npr. 22). Cijena je po dužnom metru.
Dobavljači i rabat
Polje
Napomena
Naziv
npr. Frischeis, Elgrad
Rabat (%)
vaš rabat kod tog dobavljača
Valuta
valuta njegova cjenika — upisuje se jednom i poslije se ne mijenja, jer bi promijenila značenje svih njegovih cijena
Nabavna = Cijena VPC × (1 − rabat). U pregledu materijala i traka vidi se i nabavna cijena, pa odmah vidite kako rabat djeluje. Rabat je vaš podatak i ostaje u vašoj bazi.
Okovi i uređaji
Okovi imaju grupu (Šarka, Vodilica, Ručka, Nožica), Uređaji grupu Ugradbeni, Samostojeći ili Sudoper (korito) i gabarite (širina × visina × dubina, otvor). Nova firma dobije početni popis uobičajenih uređaja i okova bez cijena — upišite svoje.
Cijena okova i uređaja upisuje se u valuti firme, bez rabata — ponuda je uzima kakva jest.
Usluge
Usluge dobavljača: Rezanje, Kantiranje i Obrada (izrezi za sudoper i ploču za kuhanje). Usluge se ovdje samo uređuju (naziv, jedinica, cijena), ne dodaju.
Rezanje i Kantiranje ponuda računa sama, po dužnom metru — vidi Ponuda. Kantiranje se bira po debljini trake (do 1 mm ili 2 mm).
Obradu (izreze) dodajete u projektu kao ručnu stavku — vidi Projekt.
Nova firma dobije usluge bez cijena. Upišite cijene usluga koje naručujete — dok usluga nema cijenu, ponuda je navodi kao stavku bez iznosa i označi se kao nepotpuna.
Popunite list Materijali (i po želji Dobavljaci s rabatom). Obavezni stupci: Šifra, Dobavljač, Vrsta, Naziv, Debljina (mm), Jedinica. Vrsta je PLOCA, TRAKA, RADNA_PLOCA, LAMINAT ili OSTALO; jedinica m2, m ili kom; Ima god DA ili NE.
Uvoz iz Excela → Odaberi datoteku.
Program pokaže pregled: što je Novo, Izmijenjeno, Nepromijenjeno i Odbačeno. Ništa još nije upisano.
Primijeni promjene — tek sada se upisuje, sve odjednom.
Odbačeni redci se ne upisuju — u pregledu piše redak u datoteci i razlog (npr. prazna Šifra, Jedinica mora biti m2 · m · kom). Ispravite ih u datoteci i učitajte je ponovno.
Datoteka smije imati najviše 10 MB i mora biti pravi .xlsx; stariji .xls otvorite u Excelu i spremite kao .xlsx.
Projekti
Glavni izbornik → Projekti. Jedan projekt je jedna kuhinja (ili jedan posao) za jednog kupca: u njemu su elementi, materijali, krojna lista, ponuda i narudžba.
Pretraga
Filtri su iznad popisa: Klijent, Status, Datum od i Datum do. Promjena filtra sama ništa ne traži — pritisnite Traži (ili Enter u polju Klijent). Očisti vraća puni popis.
Klik na redak (ili Otvori) otvara projekt.
Novi projekt
Novi projekt odmah otvara prazan projekt s privremenim nazivom (Projekti i današnji datum). Na stranici projekta, u odjeljku Podaci projekta, upišite pravog klijenta i naziv i pritisnite Spremi — vidi Projekt.
Novi projekt preuzima zadani jezik dokumenata iz Postavki firme.
Statusi
Status
Uobičajeno značenje
U pripremi
radite na njemu
Ponuda poslana
kupac ima ponudu
Prihvaćen
kupac je prihvatio, ide u izradu
Odbijen
kupac je odustao
Arhiviran
gotovo, samo za evidenciju
Status je vaša oznaka za pregled i pretragu — ne zaključava projekt i ne mijenja izračun.
Projekt
Stranica projekta ima sedam dijelova, redom kojim se obično i radi. Natrag na projekte vraća na popis.
Podaci projekta
Klijent, Naziv, Status, Jezik dokumenata i Napomena — pa Spremi.
Jezik dokumenata određuje na kojem jeziku izlaze krojna lista, ponuda i narudžba. Ne ovisi o jeziku sučelja: možete raditi na hrvatskom, a ponudu poslati kupcu na engleskom.
Materijali
Ovdje odabirete što ulazi u koju ulogu elemenata. Uloge se pojave kad dodate prvi element; svaki element donosi svoje (npr. ladičar donosi i Vodilice, sudoper Sudoper (korito)).
Uloga
Što prima
Primjer
Korpus
ploča grupe iveral ili mdf
bokovi, pod, strop, traverze, police
Fronta
ploča bilo koje grupe
vrata i fronte ladica
Leđa
ploča grupe hdf
leđa
Kant vidljivi
traka
vidljivi rubovi: prednji rub korpusa, svi rubovi fronti
Kant unutarnji
traka
prednji rub police
Vodilice
okov grupe vodilica
ladičar
Sudoper (korito)
uređaj grupe sudoper
sudoper
Uređaj
ugradbeni uređaj
element za ugradbeni uređaj, visoki element
Svaka uloga nudi samo artikle koji joj pristaju (u zagradi je debljina). Ako je polje sivo i piše „nijedan artikl u šifrarniku ne prolazi filtar”, u šifrarniku nemate odgovarajući artikl — npr. PLOCA hdf znači da nedostaje ploča grupe hdf. → Šifrarnik
Debljina iz uloge ulazi u izračun: korpus od 18 mm daje drukčiji pod i police nego korpus od 19 mm.
Elementi niza
Elementi se nižu redom kako stoje u kuhinji. Dva su načina dodavanja:
Dodaj element — odaberete element iz kataloga i upišete mjere. → Elementi
Unos opisom (AI) — opišete cijeli niz rečenicom, a AI ga prevede u elemente koje potvrđujete. → Unos opisom
U popisu svaki redak ima strelice Pomakni gore / Pomakni dolje, olovku za izmjenu i Obriši. Uz element se vide samo parametri koje ste sami upisali; ostali su zadani.
Dužne stavke
Radna ploča, zidni panel, sokla i ostalo što se ne kroji nego mjeri u dužini.
Odaberite Vrstu, upišite Dužinu (mm) i po želji Materijal.
Pritisnite Dodaj.
Materijal je neobavezan pri dodavanju: novi komad iste vrste preuzme materijal prethodnog. Materijal možete promijeniti i u retku. Stupac U ponudi pokazuje količinu koja ide u ponudu.
Vrsta
Nudi materijale vrste
Radna ploča
Radna ploča
Zidni panel
Radna ploča ili Ostalo
Sokla, Ostalo
Ostalo
Cijena se računa po jedinici materijala: po dužnom metru (m), ili po m² (dužina × širina iz Format širina artikla). Ako materijal nema širinu formata, u ponudi piše nema širine formata. Bez odabranog materijala stavka nema cijenu.
Ručne stavke ponude
Sve što ponuda ne računa sama iz elemenata: rad, izrezi za sudoper i ploču za kuhanje, dodatne šarke, dostava…
Dodaj stavku otvara prozor:
Polje
Napomena
Vrsta
Rad, Usluga (izrez, obrada), Okov, Uređaj, Ostalo
Iz šifrarnika (neobavezno)
za uslugu, okov i uređaj — popuni opis i cijenu iz šifrarnika
Opis
kako će pisati na ponudi
Količina
rad se upisuje u satima
Jedinična cijena
prodajna cijena bez PDV-a — na nju se marža ne dodaje
Klik na redak otvara stavku za izmjenu; koš je briše. Ispod je Ukupno ručne stavke.
Krojna lista
Pritisnite Izračunaj. Program složi sve komade svih elemenata, grupirane po materijalu i debljini, s gotovom mjerom i mjerom reza, i ispod zbroji kvadraturu.
Ako nešto nedostaje, izračun to kaže:
„Prije izračuna popunite materijale za ove uloge” — u Materijalima odaberite što ide u navedene uloge;
„Izračun je prijavio greške” — element ima mjeru koju pravila ne dopuštaju; poruka kaže koji i zašto.
Sve o mjerama, rubovima i smjeru goda: Krojna lista.
Dokumenti
Gumbi su aktivni tek kad postoji izračun.
Gumb
Što dobijete
Krojna lista (PDF)
za radionicu: komadi po materijalu, mjere, trake po rubovima, okretljivost
Dokumenti izlaze na jeziku dokumenata projekta. Uz svaki izvoz program spremi snimku izračuna (s kojom verzijom kataloga i kojim postavkama je nastao), pa se uvijek zna odakle je dokument.
Ako ponuda ima stavke bez cijene, nakon izrade ponude pojavi se popis — vidi Ponuda.
Elementi iz kataloga
Element je ormarić s pravilima: iz širine, visine, dubine i nekoliko brojeva (broj polica, vrata, ladica) program izračuna svaki komad. Pravila su provjerena na stvarnim kuhinjama i ista su u svakoj firmi; mjere poput visine korpusa i fuge dolaze iz vaših Postavki firme.
Dodavanje i izmjena
U projektu → Dodaj element:
Element iz kataloga — odaberite element (šifra je u zagradi, npr. D-KOR).
Parametri — upišite mjere u milimetrima. Ispod svakog polja piše dopušteni raspon i zadana vrijednost.
Spremi. Ako je mjera izvan raspona, prozor ostaje otvoren i kaže što ne valja.
Postojeći element mijenjate olovkom u retku. Vrsta elementa se tada ne mijenja — ako treba drugi element, obrišite ovaj i dodajte novi.
Parametri
U prozoru i u popisu elemenata parametri stoje pod svojim nazivom:
Parametar
Značenje
Oznaka
Širina
širina elementa (mm)
width
Visina
visina elementa (mm)
height
Dubina
dubina elementa (mm)
depth
Broj polica
broj polica
shelves
Broj vrata
broj vrata (1 ili 2)
doors
Broj ladica
broj ladica
drawers
Visina otvora
visina otvora za uređaj u visokom elementu (mm); 0 = bez otvora
openingHeight
Visina do otvora
visina od dna elementa do otvora (mm) — toliko je visoka donja fronta
openingBottom
Oznaka je ime istog parametra u katalogu. Vidjet ćete je u odgovoru AI-ja kod unosa opisom — u prijedlogu koji potvrđujete parametri su opet pod nazivom.
Donji elementi
D-KOR — Donji korpus s policom
Parametar
Raspon
Zadano
Širina
150–1200
600
Visina
—
visina donjeg korpusa (720)
Dubina
—
dubina donjeg korpusa (560)
Broj polica
0–3
1
Broj vrata
1–2
1
Komadi: 2 boka, pod, prednja i stražnja traverza (ili puni strop — po izvedbi u Postavkama), police, leđa, vrata. Uloge: korpus, fronta, leđa, kant vidljivi, kant unutarnji.
D-LAD — Donji ladičar
Parametar
Raspon
Zadano
Širina
150–1200
600
Visina, Dubina
—
kao donji korpus
Broj ladica
2–5
3
Komadi: 2 boka, pod, traverze (ili strop), leđa i fronte ladica jednake visine. Kutije ladica se ne kroje — računa se s gotovim setovima ladica. Uloge: kao D-KOR, plus Vodilice.
D-SUD — Donji sudoper
Parametar
Raspon
Zadano
Širina
150–1200
600 (dvokorito obično 1200)
Visina, Dubina
—
kao donji korpus
Broj vrata
1–2
1
Komadi: 2 boka, pod, prednja i stražnja traverza (uvijek traverze, ne puni strop — iznad je sudoper), leđa, vrata. Nema police. Uloge: kao D-KOR, plus Sudoper (korito).
D-UGR — Donji za ugradbeni uređaj
Za perilicu posuđa, pećnicu i slično.
Parametar
Raspon
Zadano
Širina
150–1200
600
Visina, Dubina
—
kao donji korpus
Komadi: 2 boka, pod, traverze, leđa. Nema fronte. Ako uređaj traži frontu od vašeg materijala (npr. ugradbena perilica posuđa), zasad je dopišite u Excel krojnu listu. Uloge: kao D-KOR, plus Uređaj.
Za ugradbeni hladnjak, pećnicu u visini ili visoki ormar.
Parametar
Raspon
Zadano
Širina
300–1200
600
Visina
1200–3000
zadana visina visokog elementa (2100)
Dubina
—
dubina donjeg korpusa (560)
Visina otvora
0–2000
600
Visina do otvora
0–2500
1200
Broj polica
0–6
2
Komadi: 2 boka, pod, strop, dvije traverze uz otvor (ako otvor postoji), police, leđa, fronta ispod otvora i fronta iznad otvora (ako iznad ostane mjesta). Uloge: kao D-KOR, plus neobavezni Uređaj.
Što katalog još nema
Kutni element — pravila komada još nisu dogovorena s radionicom.
Krojene ladice (kutije ladica od ploče) — zasad samo gotovi setovi.
Gotovi elementi koji prekidaju radnu ploču (samostojeći štednjak i slično).
Dok ih nema, takve dijelove kuhinje radite ručno, a u ponudu ih unesite kao ručne stavke.
Nazivi komada na krojnoj listi
Na krojnoj listi — na ekranu, u PDF-u i u Excelu — svaki komad stoji pod nazivom iz kataloga, na jeziku dokumenata projekta:
Na listi (HR)
Na listi (EN)
Oznaka
Bok
Side
side
Pod
Bottom
bottom
Strop
Top
top
Traverza prednja
Front stretcher
stretcher_front
Traverza stražnja
Back stretcher
stretcher_back
Traverza ispod otvora
Stretcher below opening
stretcher_opening_lower
Traverza iznad otvora
Stretcher above opening
stretcher_opening_upper
Polica
Shelf
shelf
Leđa
Back panel
back
Vrata
Door
door
Fronta ispod otvora
Front below opening
door_lower
Fronta iznad otvora
Front above opening
door_upper
Fronta ladice
Drawer front
drawer_front
Narudžba za dobavljača komade ne imenuje — u nju idu materijal, mjere i trake.
Unos opisom (AI)
Umjesto da element po element birate iz kataloga, cijeli niz možete opisati rečenicom — kako biste ga diktirali radionici:
ide perila 60, sudoper dupli 120, ladičar 60 s 4 ladice, radna ploha 300
Opis prevodi vanjski AI (Claude ili Gemini, koji već koristite u pregledniku). AI ništa ne računa — samo prepozna koje elemente spominjete i s kojim mjerama. Komade, mjere reza i cijene i dalje računa program, istim pravilima kao kod ručnog unosa.
Korak po korak
U projektu → Elementi niza → Unos opisom (AI).
Opišite niz kako inače diktirate — upišite opis i pritisnite Pripremi prompt.
Kopirajte prompt u Claude ili Gemini — Kopiraj, pa u drugoj kartici preglednika zalijepite u razgovor s AI-jem i pošaljite.
Zalijepite odgovor natrag ovamo — kopirajte cijeli odgovor AI-ja u polje Odgovor AI-ja i pritisnite Učitaj.
Pregled — prije nego išta uđe u projekt, vidite tri popisa:
Bit će dodano — elementi i dužne stavke s mjerama;
Nije prihvaćeno — što je AI vratio, a program odbio, i zašto;
AI nije razumio — dijelovi opisa koje AI nije znao smjestiti.
Preuzmi u projekt — prihvaćeni elementi dodaju se na kraj niza, a radna ploča, zidni panel i sokla u dužne stavke.
Nakon preuzimanja elementi su obični elementi: mijenjate ih olovkom, mičete strelicama i brišete kao da ste ih unijeli ručno.
Kako pisati opis
Mjere kako ste navikli.Perila 60 znači 60 cm — AI ih pretvara u milimetre. Ako pogriješi (npr. vrati 60 mm), program to odbije jer je izvan dopuštenog raspona.
Redom slijeva nadesno, kako elementi stoje.
Radna ploča, zidni panel i sokla nisu elementi nego dužne stavke — slobodno ih spomenite, AI ih stavlja na pravo mjesto.
Riječi koje program razumije: perila, perilica, mašina, pećnica (ugradbeni uređaj), sudoper, sudoper dupli, ladičar, ladice, korpus, ormarić, gornji, viseći, hladnjak, frižider (ako je ugradbeni), radna ploha / ploča, zidni panel, sokla.
Zašto je nešto odbijeno
Program provjerava svaki redak odgovora i ništa ne gubi u tišini: što ne prođe, piše pod Nije prihvaćeno s razlogom. Najčešće:
nepoznata šifra — AI je izmislio element kojeg nema u katalogu;
mjera izvan raspona — obično promašena pretvorba centimetara u milimetre;
nedopuštena vrsta dužne stavke.
Samostojeći štednjak i slični gotovi uređaji nisu elementi koji se kroje, pa završe pod AI nije razumio — vidi Što katalog još nema.
Što se šalje AI-ju
Samo ono što sami kopirate: vaš opis i popis elemenata iz kataloga s parametrima i rasponima. Cijene, rabati, kupci ni drugi projekti ne idu u prompt.
Krojna lista
U projektu pritisnite Izračunaj. Krojna lista skupi komade svih elemenata i složi ih po materijalu i debljini — svaka skupina počinje retkom naziv materijala — Debljina 18 mm. Ispod je Ukupna kvadratura u m².
Stupac
Značenje
R. br.
redni broj komada
Element
element iz kojeg komad dolazi
Komad
koji je to komad — oznake su objašnjene u Elementima
Kom
koliko takvih komada
Gotova mjera
dužina × širina komada kakav mora biti s trakom
Mjera reza
dužina × širina na koju se reže — prije kantiranja
Dvije mjere
Svaki komad ima dvije mjere:
Gotova mjera — konačna mjera, s nalijepljenom trakom.
Mjera reza — mjera na koju pila reže, da nakon kantiranja komad bude točno gotove mjere.
Mjera reza = gotova mjera manje debljina trake na rubovima koji se kantiraju. Oduzimaju se samo trake debljine 1 mm ili više; tanje (npr. 0,5 mm) ne mijenjaju mjeru reza.
Primjer. Vrata donjeg korpusa 600 × 720, fuga 2 mm: gotova mjera 716 × 596. Traka 2 mm na sva četiri ruba → mjera reza 712 × 592. S trakom 0,5 mm mjera reza ostaje 716 × 596.
Dužina je smjer goda
Prva mjera je uvijek dužina — u smjeru goda (kao u Frischeisovu obrascu), druga je širina.
prednji i zadnji rub idu uz dužinu — traka na njima skraćuje širinu;
lijevi i desni rub su na krajevima — traka na njima skraćuje dužinu.
Koji rub dobiva traku
Komad
Traka
bokovi, pod, strop, prednja traverza
prednji rub — Kant vidljivi
police
prednji rub — Kant unutarnji
vrata i fronte ladica
sva četiri ruba — Kant vidljivi
leđa, stražnja traverza
bez trake
Koja je to traka, birate u projektu u Materijalima — vidi Projekt.
Okretljivost
Komad od materijala koji u šifrarniku ima kvačicu Ima god — komad se ne okreće ne smije se pri krojenju zakrenuti (dekor drvo, vidljivi god). U PDF krojnoj listi to je stupac Okret., a u narudžbi za Frischeis polje okretljivosti.
PDF i Excel
U odjeljku Dokumenti projekta:
Krojna lista (PDF) — za radionicu. Uz mjere ima stupac Okret. i stupac Traka s četiri oznake redom prednji · zadnji · lijevi · desni (x = traka, · = bez), a na kraju dužne stavke (radna ploča, sokla…) i zbroj kvadrature i dužnih metara trake.
Krojna lista (Excel) — isti podaci po stupcima, za doradu ili slanje dalje.
Zaglavlje nosi firmu, klijenta, projekt i datum. Jezik je jezik dokumenata projekta.
Ponuda
U projektu → Dokumenti → Ponuda (PDF). Ponuda se računa u trenutku izrade, iz projekta i šifrarnika kakvi su tada; u zaglavlju su logotip i podaci firme, klijent i datum.
Od čega se sastoji
Stavke su složene po skupinama, svaka zasebno:
Skupina
Količina
Cijena po jedinici
Materijal — po materijalu i debljini
kvadratura komada + otpad (npr. 15 %), u m²
nabavna + marža
Trake
dužni metri trake, točno iz krojne liste
nabavna + marža
Usluge — kantiranje
dužni metri kantiranja, točno
cijena usluge
Usluge — rezanje
opseg svih komada, u m — vidi niže
cijena usluge
Okovi i uređaji iz uloga
1 kom po ulozi
cijena iz šifrarnika
Dužne stavke
dužni metri ili m², po materijalu
nabavna + marža
Ručne stavke
kako ste upisali
kako ste upisali (prodajna)
Na kraju: Ukupno bez PDV-a, PDV, UKUPNO i datum do kojeg ponuda vrijedi (Rok važenja ponude iz Postavki). Ponuda izlazi na jeziku dokumenata projekta.
Marža iz Postavki firme dodaje se na nabavnu cijenu materijala, traka i dužnih stavki. Na usluge, okove, uređaje i ručne stavke marža se ne dodaje — njihova cijena ulazi kakvu ste upisali.
Marža 0 % znači prodaju po nabavnoj cijeni. Program maržu ne predlaže; upišite svoju u Postavkama firme.
Usluge
Kantiranje se računa točno: isti dužni metri trake kao na krojnoj listi. Usluga se bira po debljini ploče i trake (npr. Kantiranje trake do 1 mm ili Kantiranje trake 2 mm).
Rezanje se računa po opsegu svakog komada. To je gornja granica: zajednički rez dvaju susjednih komada broji se dvaput, pa je stvarno rezanje obično kraće. Ponuda to piše u napomeni stavke.
Izrezi (za sudoper, ploču za kuhanje) ne ulaze sami — dodajte ih kao ručnu stavku vrste Usluga (izrez, obrada).
Okovi i uređaji
Okov ili uređaj odabran u Materijalima projekta (npr. Vodilice, Sudoper (korito), Uređaj) ulazi u ponudu kao jedan komad za cijeli projekt, bez obzira na to koliko elemenata tu ulogu ima.
Nepotpuna ponuda
Ako neki artikl nema cijenu, program ne stavlja 0 — to bi dalo krivi ukupni iznos koji ne bi bilo vidljivo. Umjesto toga:
stavka ide u ponudu bez iznosa i nije uračunata u ukupno;
ponuda ima odjeljak „Stavke bez cijene — nisu uračunate u ukupan iznos”;
na stranici projekta, nakon izrade ponude, pojavi se popis „Ponuda je nepotpuna — ove stavke nemaju cijenu i nisu uračunate”.
Najčešći razlozi i rješenja:
Na popisu piše
Što napraviti
materijal ili traka
u Šifrarniku upišite Cijenu VPC i odaberite dobavljača
usluga (Rezanje ploče, Kantiranje…)
u Šifrarnik → Usluge upišite cijenu
kantiranje / rezanje za neku debljinu
nijedna usluga ne pokriva tu debljinu ploče ili trake
okov ili uređaj
upišite cijenu u Šifrarnik → Okovi / Uređaji
dužna stavka bez materijala
u projektu, u Dužnim stavkama, odaberite materijal u retku
dužna stavka nema širine formata
materijal se plaća po m², a nema Format širinu — upišite je
Kad ispravite cijene, ponovno napravite Ponudu (PDF).
Narudžba za Frischeis
U projektu → Dokumenti → Narudžba — Frischeis. Dobijete Frischeisov vlastiti obrazac (Excel datoteka .xlsx) ispunjen komadima iz izračuna — isti obrazac koji biste inače ispunjavali ručno, s njegovim formulama, kvačicama i izgledom. Pošaljete ga dobavljaču kao i dosad.
Što program upiše
Zaglavlje: naziv i adresa firme, datum i naziv projekta (kao objekt).
Redci komada:
U obrascu
Što program upiše
materijal
Artikl dobavljača iz šifrarnika (ako ga nema, naziv materijala) — samo u prvom retku skupine, kako ga piše i stolar
debljina
debljina materijala, uz materijal
kom
broj komada
dužina
gotova mjera, u smjeru goda
širina
gotova mjera
okretljivost
1 ako se komad smije okrenuti; prazno ako materijal ima kvačicu Ima god
rubovi (4 polja)
x na rubovima s trakom
Ispod komada idu dužne stavke (radna ploča, sokla…): jedna po retku, s materijalom, opisom i dužinom.
Polja s formulama obrasca program ne dira, pa obrazac računa kao i kad ga ispunjavate sami.
Što dopisati ručno
Kvačicu „Upit” ili „Narudžba” na vrhu obrasca — označite sami što šaljete.
Telefon firme i vašu šifru kupca kod Frischeisa — program ih zasad nema gdje zapisati, pa ta polja ostaju prazna.
Adresu dostave i datum dostave.
Tablicu Vrsta trake (desno gore), ako je dobavljač traži.
Sve što obrazac traži, a nije komad iz izračuna (posebne napomene za dobavljača).
Kad narudžba ne stane
Frischeisov obrazac ima 150 redaka. Ako komadi i dužne stavke ne stanu, program javi da narudžba ne stane u obrazac i ništa ne izveze — podijelite narudžbu (npr. dva projekta: donji i gornji elementi).
Česta pitanja
Prijava i račun
Ne mogu se prijaviti, a lozinka je dobra. Provjerite OIB firme — traži se OIB firme, ne osobni. Poruka je ista za krivi e-mail i krivu lozinku, pa provjerite i e-mail. Ako ste zaboravili lozinku, javite nam se za novu.
Mogu li promijeniti e-mail ili dodati kolegu? Korisnike firme otvaramo mi — javite nam ime i e-mail. Novi korisnik dobije svoju početnu lozinku.
Izbacilo me usred rada. Ako piše „Veza s poslužiteljem je prekinuta”, pritisnite Osvježi — spremljeno ostaje spremljeno. Ako piše „Prijava je istekla”, prijavite se ponovno.
Materijali i izračun
U Materijalima piše „nijedan artikl u šifrarniku ne prolazi filtar”. Uloga traži artikl koji u šifrarniku nemate. Tekst ispred kaže koji: PLOCA hdf = ploča grupe hdf (leđa), PLOCA iveral/mdf = ploča grupe iveral ili mdf (korpus), TRAKA = traka. Najčešće nedostaje HDF za leđa ili je ploča unesena bez grupe. → Grupa ploče
Izračun kaže „Prije izračuna popunite materijale za ove uloge”. U Materijalima odaberite artikl za svaku navedenu ulogu, pa ponovno Izračunaj.
Je li dokument napravljen iz zadnjeg stanja projekta? Da. Svaki dokument se računa iznova u trenutku izvoza. Krojna lista na ekranu osvježava se sama nakon promjene elemenata i materijala; promjenu Postavki firme pokaže nakon Izračunaj.
Promijenio sam visinu korpusa u Postavkama — mijenjaju li se stari projekti? Da, u sljedećem dokumentu i kod sljedećeg Izračunaj — za sve elemente kojima visinu niste upisali sami. Već izvezeni dokumenti ostaju kakvi su bili.
Zašto je mjera reza ista kao gotova mjera? Traka je tanja od 1 mm (npr. 0,5 mm) — takva traka ne mijenja mjeru reza. → Dvije mjere
Mogu li fronte biti od drugog materijala nego u ostatku kuhinje? U jednom projektu sve fronte su od istog materijala. Ako dio kuhinje ima druge fronte, napravite ga kao zaseban projekt.
Kako napraviti kutni element / ladice različitih visina / krojene ladice? Katalog ih još nema. → Što katalog još nema
Ponuda
Ponuda je „nepotpuna”. Neki artikl nema cijenu. Program ga ne računa kao 0, nego ga navede bez iznosa. Popis ispod gumba kaže koji — upišite cijene i ponovno napravite ponudu. → Nepotpuna ponuda
Zašto je ponuda jeftinija nego što očekujem? Provjerite Maržu u Postavkama firme — zadano je 0 %, tj. prodaja po nabavnoj.
Ponuda ima samo jedan set vodilica, a ladica je devet. Okovi i uređaji iz uloga ulaze kao jedan komad po projektu. Razliku dodajte kao ručnu stavku vrste Okov. → Okovi i uređaji
Gdje su šarke? Nijedan element ih ne donosi sam. Dodajte ih kao ručnu stavku vrste Okov.
Rezanje mi je preskupo. Rezanje se računa po opsegu svakog komada, što je gornja granica (zajednički rezovi se broje dvaput). Ako vaš dobavljač naplaćuje drukčije, prilagodite cijenu usluge u šifrarniku.
Kako na ponudu staviti montažu ili prijevoz? Ručna stavka: montaža kao Rad (u satima), prijevoz kao Ostalo. → Ručne stavke
Šifrarnik
Ne mogu obrisati artikl. Artikli se ne brišu nego gase (makne se Aktivan), da stari projekti ostanu ispravni.
Uvoz je odbacio redke. U pregledu uvoza piše redak i razlog. Ispravite ih u Excelu i učitajte datoteku ponovno — ispravni redci se ponovnim uvozom samo osvježe. → Uvoz iz Excela
Želim promijeniti valutu dobavljača. Valuta se ne mijenja nakon unosa, jer bi promijenila značenje svih njegovih cijena. Unesite novog dobavljača u drugoj valuti.
Mogu li u aplikaciju učitati gotov cjenik Elgrada ili Frischeisa? Aplikacija ne nudi gotove cjenike dobavljača. Cjenik prepišite u miniPanel predložak (Prazan predložak) i učitajte ga uvozom.
Pojmovnik
Dobavljač
Od koga kupujete materijal. Na dobavljaču su rabat i valuta cjenika.
Dužna stavka
Radna ploča, zidni panel, sokla i slično — ne kroji se nego se mjeri u dužini (mm). Unosi se u projektu ispod elemenata. → Projekt
Element
Ormarić iz kataloga (donji korpus, ladičar, sudoper…) s pravilima po kojima program izračuna sve njegove komade. → Elementi
Fuga
Razmak oko fronte — od ruba korpusa i između dvije fronte. Postavlja se u Postavkama firme.
Gotova mjera
Mjera komada kakav mora biti na kraju, s nalijepljenom trakom. Ide u narudžbu za dobavljača.
Grupa
Oznaka ploče (iveral, mdf, hdf) po kojoj program zna u koju ulogu elementa ploča smije. Ploča bez grupe ne ulazi ni u jednu ulogu. → Šifrarnik
Ima god
Materijal s vidljivim smjerom goda (dekor drvo). Komad od njega ne smije se zakrenuti pri krojenju — vidi okretljivost.
Izračun
Ono što nastane kad pritisnete Izračunaj: svi komadi s mjerama, trakama i kvadraturom. Dokumenti se računaju iznova pri svakom izvozu.
Kant vidljivi / Kant unutarnji
Dvije uloge za traku. Vidljivi ide na prednji rub korpusa i na sve rubove fronti, unutarnji na prednji rub police.
Katalog
Popis elemenata koje program zna izraditi, s pravilima komada. Isti je u svakoj firmi; nove verzije objavljujemo mi, nakon provjere na referentnim primjerima.
Marža
Postotak koji se dodaje na nabavnu cijenu materijala, traka i dužnih stavki. Zadano 0 %.
Mjera reza
Mjera na koju pila reže: gotova mjera manje debljina trake na rubovima koji se kantiraju. Oduzimaju se samo trake od 1 mm i deblje. → Krojna lista
Ponuda u kojoj neki artikl nema cijenu. Takva stavka nije uračunata (nije 0), a ponuda je posebno navodi. → Ponuda
Okretljivost
Smije li se komad pri krojenju zakrenuti za 90°. Ne smije ako materijal ima god.
Otpad
Postotak koji se dodaje na kvadraturu ploča u ponudi, jer program ne slaže komade na ploču.
Rabat
Vaš popust kod dobavljača, u postocima. Upisuje se na dobavljaču.
Smjer goda
Prva mjera komada (dužina) uvijek je u smjeru goda.
Traverza
Letva na vrhu donjeg elementa (prednja i stražnja) umjesto punog stropa. Širina se postavlja u Postavkama firme.
Uloga
Mjesto u elementu koje prima materijal: korpus, fronta, leđa, trake, a kod nekih elemenata i vodilice, korito ili uređaj. Materijal za svaku ulogu birate u projektu.
VPC / MPC
Veleprodajna i maloprodajna cijena iz cjenika dobavljača. Ponuda računa iz VPC.